The two blanks ask different questions, and the trick is not to let the first answer the second. The first blank wants the largest total gate revenue, which the pie shows directly: the Falcons' $48 million slice is the biggest, so the first blank is the Falcons.
The second blank changes the question to gate revenue per home game, which means dividing each team's gate revenue by its number of home games, given in the stem and not on the chart. The Falcons earned $48 million over 40 games, which is $1.2 million a game. The Bears earned $30 million over just 20 games, which is $1.5 million a game, the highest of the four. The Wolves average $1.0 million and the Lynx $0.5 million, both below the Bears.
The trap is to carry the Falcons into the second blank because they earn the most overall. But a large total spread over many home games can be a modest average per game, while a smaller total over few games can be a high average. The team with the largest total gate revenue is the Falcons; the team with the highest gate revenue per home game is the Bears. Decide which question each blank is asking, and the same pie gives two different teams.